БЕЗ НОЖА РЕЗАТЬ кого. БЕЗ НОЖА ЗАРЕЗАТЬ кого. Прост. Экспрес. Ставить в очень тяжёлое положение.
Барсов бросается к нему. - Прокоп Андреич, да вы меня без ножа режете. Вы же твёрдое слово дали, что я в среду в городе буду (Л. Рахманов. Михайло Ломоносов).
без ножа зарезать (иноск.) - подвести, сделать большую неприятность
Ср. Он был ограблен, одурачен и, что называется, без ножа зарезан... У него пропадал сын и погибло все состояние...
Лесков. Владычный суд. 7.
Ср. Максинька! Вы вчера убили меня, без ножа зарезали!
Писемский. Масоны. 4, 1.
Ср. Ах, она бесстыдная!.. Ах, она безумная! Глякось, какое дело сделала! Убила ведь она матушку Манефу!.. Без ножа зарезала! При ее-то хилом здоровьице да вдруг такое горе!
Мельников. В лесах. 4, 18.
См. зарезать тупым ножом.
См. неприятность, обидеть...